Cómo enseñar alemán siendo nativ@ sin formación DaF

Deutsch verstehen mit DeutschamStrand

Este texto solo está disponible en alemán. Möchtest du ausländischen Kindern Deutsch-Nachhilfe geben oder ehrenamtlich Deutsch unterrichten, um Flüchtlingen die Integration zu erleichtern? Bist du Fachlehrer und deine ausländischen Schüler kämpfen mit Verständnisschwierigkeiten? Lebst du im Ausland und hast vor, Deutschstunden zu geben? Hier findest du ein paar Tipps, worauf…

seguir leyendo …

Un caso para detectives: los verbos separables del alemán

Los verbos separables  -una característica algo extraña del alemán-  son muy importantes a la hora de comprender bien cualquier texto, hablado o escrito. Ya los presentamos un poco en el artículo sobre  «Alemán fácil» . Los verbos separables reflejan la tendencia de la sintaxis alemana de colocar partes muy significativas…

seguir leyendo …

Canción infantil versátil para practicar estructuras, con gestos (melodía de Hänschen klein) + Audio

Canción polivalente para praticar conjugaciones, pronombres personales, la sintaxis de los verbos separables… ‘Hänschen klein‘  (‘Juanito’) es una de las canciones infantiles más conocidas de Alemania. Su melodía sencilla y fácil de recordar se presta estupendamente para usarla con fines didácticos: entrenar estructuras básicas, paradigmas de verbos irregulares como sein…

seguir leyendo …

Wo ? Wohin? Ejercicio interactivo de preposiciones variables

WO? statisch · WOHIN? dynamisch - Wechselpräpositionen @ Deutsch am Strand reflejarte.es

Wo ? ¿Dónde?  · Wohin? ¿Adónde? pincha aquí para abrir el ejercicio interactivo en una página externa (learningapps.org): Debes reconocer si las expresiones de lugar están en acusativo (wohin?) o en dativo (wo?) Coloca todas las fichas en su espacio correspondiente. Luego pincha sobre el botón azul para que la…

seguir leyendo …