Este texto solo está disponible en alemán. Möchtest du ausländischen Kindern Deutsch-Nachhilfe geben oder ehrenamtlich Deutsch unterrichten, um Flüchtlingen die Integration zu erleichtern? Bist du Fachlehrer und deine ausländischen Schüler kämpfen mit Verständnisschwierigkeiten? Lebst du im Ausland und hast vor, Deutschstunden zu geben? Hier findest du ein paar Tipps, worauf…
Der Schnupfen Ein Schnupfen hockt auf der Terrasse, auf dass er sich ein Opfer fasse – und stürzt alsbald mit großem Grimm auf einen Menschen namens Schrimm. Paul Schrimm erwidert prompt: „Pitschü!» und hat ihn drauf bis Montag früh. A pesar de lo complicado que es leer y comprender…
En internet se encuentran a veces páginas marcadas como «en alemán fácil» (einfaches / leichtes Deutsch), y se podría pensar que tales versiones ‘fáciles’ son más asequibles para los estudiantes de DaF (Deutsch als Fremdsprache = Alemán como lengua extranjera). Pues verás… En alemán suelen usarse dos estilos (también llamados…
Las fichas de trabajo que aquí presentamos pretenden sensibilizar a los estudiantes para que detecten los verbos separables, los reconozcan con mayor facilidad y se entrenen en su uso (en oraciones principales sencillas). Es importante que antes de trabajar con estos textos, los estudiantes ya conozcan el fenómeno de los…
Este dado con imagenes de actividades sencillas está concebido para las clases en edad infantil. Permite entrenar diferentes estructuras verbales de forma lúdica cuando los alumnos aun no saben leer: conjugación, negación, construcciones sintácticas…
Los verbos separables -una característica algo extraña del alemán- son muy importantes a la hora de comprender bien cualquier texto, hablado o escrito. Ya los presentamos un poco en el artículo sobre «Alemán fácil» . Los verbos separables reflejan la tendencia de la sintaxis alemana de colocar partes muy significativas…
Canción polivalente para praticar conjugaciones, pronombres personales, la sintaxis de los verbos separables… ‘Hänschen klein‘ (‘Juanito’) es una de las canciones infantiles más conocidas de Alemania. Su melodía sencilla y fácil de recordar se presta estupendamente para usarla con fines didácticos: entrenar estructuras básicas, paradigmas de verbos irregulares como sein…
Wo ? ¿Dónde? · Wohin? ¿Adónde? pincha aquí para abrir el ejercicio interactivo en una página externa (learningapps.org): Debes reconocer si las expresiones de lugar están en acusativo (wohin?) o en dativo (wo?) Coloca todas las fichas en su espacio correspondiente. Luego pincha sobre el botón azul para que la…
DÜRFEN – SOLLEN – MÜSSEN – WOLLEN – KÖNNEN – MÖGEN – MÖCHTEN* Escucha el audio y repite las frases hasta sabertelas de memoria. ¿Cuáles son los verbos modales y qué significan en español? können: poder o saber hacer … wollen: querer dürfen: se me permite hacer… sollen: se espera…
¿Para qué sirven los audios? Los audios que usamos para el aprendizaje de un idioma tienen muchas funciones: – Entrenan nuestra capacidad de COMPRENSIÓN del lenguaje hablado – Nos indican la PRONUNCIACIÓN correcta de las palabras alemanas, con sus vocales largas o cortas, abiertas o cerradas – Facilitan que captemos…
