Los verbos separables en alemán: introducción rápida e interactiva ¿Sabes que hay verbos en alemán que se parten al usarlos? Resumen En esta introducción se te explica lo más importante sobre el funcionamiento y el uso de los verbos separables. Es un tipo de verbos que…
La frase más larga Juego de cartas motivador para la comprensión sintáctica y entrenar los complementos verbales Descripción y reglas del juego ¿Es correcta mi frase? ¿Cómo me ayudan las infos en cada tarjeta? Ejemplos de frases correctas Descargar las cartas Criterios para crear cartas adicionales Consejos…
Cómo enseñar alemán con éxito Consejos para nativos alemanes sin formación didáctica DaF Este artículo no está disponible en español porque consideramos que para poder enseñar alemán deberás entender la versión alemana. Lebst du im Ausland und hast vor, Deutschstunden zu geben? Möchtest du ausländischen Kindern Deutsch-Nachhilfe geben oder…
Aprende a corregir tú mism@ tus exámenes, trabajos y deberes ¿Cómo encontrar mis errores? Ejercicios online para buscar y corregir los fallos más comunes (con ficha + solución) Al redactar un texto en alemán cometemos a menudo unos errores fáciles de evitar. El estrés y la falta de tiempo,…
Der Schnupfen · El catarro Poema surrealista de Christian Morgenstern, comentado y traducido por Deutsch am Strand Der Schnupfen Ein Schnupfen hockt auf der Terrasse, auf dass er sich ein Opfer fasse – und stürzt alsbald mit großem Grimm auf einen Menschen namens Schrimm. Paul Schrimm erwidert prompt: „Pitschü!»…
¿Es más fácil entender el «Alemán fácil»? ¿Cuál es la mayor dificultad del alemán? En internet se encuentran a veces páginas marcadas como «en alemán fácil» (Einfache Sprache / Leichtes Deutsch / Leichte Sprache), y se podría pensar que tales versiones ‘fáciles’ o ‘sencillas’ son más asequibles para los…
Ejercicio para detectar los verbos separables alemanes: Un caso para detective A.K. Las fichas de trabajo que aquí presentamos pretenden sensibilizar a los estudiantes para que detecten los verbos separables, los reconozcan con mayor facilidad y se entrenen en su uso (en oraciones principales sencillas). Es importante que…
Este dado con imágenes de actividades sencillas está concebido para las clases en edad infantil. Permite entrenar diferentes estructuras verbales de forma lúdica cuando los alumnos aun no saben leer: conjugación, negación, construcciones sintácticas…
Un caso para detectives: los verbos separables del alemán ir a la introducción rápida Los verbos separables -una característica algo extraña del alemán- son muy importantes a la hora de comprender bien cualquier texto, hablado o escrito. Ya los presentamos un poco en el artículo sobre «Alemán fácil»…
Canción polivalente «Ich bin da» para practicar conjugaciones, pronombres personales, la sintaxis de los verbos separables… + audio + fichas de trabajo ‘Hänschen klein‘ (‘Juanito’) es una de las canciones infantiles más conocidas de Alemania. Su melodía sencilla y fácil de recordar se presta estupendamente para usarla con fines…
