Última actualización: 7/12/2023 
Ejercicio de preposiciones variables
¿Dónde vamos a pasar las vacaciones y qué haremos? · Destinos veraniegos y actividades de ocio
Ejercicio interactivo avanzado
para entrenar las preposiciones variables (A2/B1)
Las preposiciones variables del alemán son siempre un hueso duro de roer: aquí encuentras unas explicaciones exhaustivas sobre el tema y un ejercicio de nivel básico.
Las preposiciones variables se usan con el acusativo o el dativo, en función de la acción expresada por el verbo.
Si la actividad del verbo tiene un enfoque «dinámico», dirigido hacia un emplazamiento distinto del actual o hacia un objetivo diferente , se utiliza el acusativo.
En cambio, si la acción descrita por el verbo puede considerarse como «estática» -porque la actividad se desarrolla dentro del sitio actual en vez de apuntar hacia otro lugar distinto-, entonces se usa el dativo.
Cuidado: esto se da incluso cuando el verbo expresa un ¡movimiento! ¿Cómo es posible?
Pues muy fácil: ¡a que puedes moverte quedándote en el mismo sitio!, ¿verdad?)
Ejemplos: Er springt auf den Tisch. Dann tanzt er auf dem Tisch.
(De un salto, se sube a la mesa. Luego baila sobre la mesa.)
Ich gehe von der Straße in den Wald. Dann laufe ich im Wald.
(Me salgo de la carretera y entro en el bosque. Después corro por el bosque. )
.
Setzen – Stellen – Legen <> Sitzen – Stehen – Liegen · Ejercicio de preposiciones variables
