Aprender alemán – divertido pero en serio, con Deutsch am Strand
Aprender y enseñar alemán jugando
Jugar nos motiva mucho - y si de camino aprendemos un idioma, ¡mejor!
En la web "Alemán fácil y divertido para aprender y enseñar", sitio bilingüe en español y alemán, te ofrecemos material didáctico motivador, canciones y audios, muchas ideas para jugar, fichas de trabajo ilustradas, explicaciones de temas gramaticales difíciles, trucos y ejercicios, para que aprendas o enseñes el alemán con éxito.
El alemán es a veces un poco complicado para los hispanohablantes, pero estudiándolo con materiales amenos, las complicaciones se convierten en un reto divertido. Cualquier cosa te la aprendes mejor pasándotelo bien y estando motivado. Por eso encontrarás aquí muchos juegos, canciones y otras ideas de Deutsch am Strand para practicar el idioma.
Este sitio es bilingüe alemán-español: si por tu nivel todavía no entiendes bien lo que pone en alemán, pulsa sobre el símbolo de español (al principio de cada artículo) y verás el mismo contenido en castellano.
Los posts van marcados de categorías y etiquetas: para cada entrada, te indican el nivel (A1 a C2), la temática, las estructuras gramaticales que se entrenan, para qué edad se propone, el tipo de material (juego, canción, audio, diálogo, lectura, comparativa lingüística, ejercicio, ...) etc.
Muchas de nuestras propuestas están pensadas para enseñar el alemán a niños de las etapas Infantil y/o Primaria. Por eso ofrecemos gran cantidad de material gráfico que puedes descargarte libremente para tus clases.
Hay además consejos para nativ@s alemanes que quieren enseñar su idioma sin haber pasado por un entrenamiento didáctico DaF. Son personas que dominan el alemán a la perfección pero no saben cuáles son las dificultades que un nativo de otro idioma experimenta frente al alemán. Si ni siquiera los profesores de alemán como lengua materna suelen estar informados al respecto, ¿cómo podrán adivinarlo las personas que se ofrecen voluntarias para dar clases a refugiados? Para que nadie se frustre conviene saber, por ejemplo, lo que es un verbo separable...
>>> seguir leyendo >>>
Algunos contenidos:
¿Cómo corregir mis textos? · Ejercicio interactivo + ficha para entrenar la autocorrección
Cursos de Alemán en LA PLAYA (La Cala del Moral/Rincón de la Victoria, Málaga)
Vacaciones y actividades de ocio · Ejercicio online de preposiciones variables (nivel A2)
Ejercicio de preposiciones variables ¿Dónde vamos a pasar las vacaciones y qué haremos? · Destinos veraniegos y actividades de ocio Ejercicio interactivo avanzado para entrenar las preposiciones variables (A2/B1) Las preposiciones variables del alemán son siempre un hueso duro de roer: aquí encuentras unas explicaciones exhaustivas sobre el tema y…
Describir el presente en alemán – ejercicio interactivo + ficha
Contar el pasado: el pretérito perfecto en alemán – ejercicio interactivo + ficha
Contar el pasado en alemán: el pretérito pasado compuesto (Perfekt) ¿Qué ha hecho Logli esta mañana? Ejercicio interactivo para practicar los verbos ‘fuertes’ (irregulares): el participio pasado En este ejercicio vas a describir cómo ha sido el día de cole de Logli: Observa las imágenes y apunta la forma correcta…
El catarro · Der Schnupfen – Poema surrealista de Christian Morgenstern, comentado y traducido
Der Schnupfen · El catarro Poema surrealista de Christian Morgenstern, comentado y traducido por Deutsch am Strand Der Schnupfen Ein Schnupfen hockt auf der Terrasse, auf dass er sich ein Opfer fasse – und stürzt alsbald mit großem Grimm auf einen Menschen namens Schrimm. Paul Schrimm erwidert prompt: „Pitschü!»…
Wo? Wohin? ¿Dónde? o ¿Hacia dónde? ¿Estático o dinámico? Ejercicio interactivo de preposiciones variables
Das Nobelfrühstück – El desayuno ‘fisno’ Uso de las preposiciones variables · ejercicio interactivo En este ejercicio debes decidir si el complemento introducido por una preposición variable debe ir en dativo o en acusativo. Es fácil si recuerdas que los verbos con un significado estático (como sein,…
Preposiciones, ¿qué son? · Introducción, ejemplos y frases mnemotécnicas
Las preposiciones variables del alemán, explicadas en imágenes, textos y gestos
Las preposiciones variables del alemán, explicadas en imágenes, textos y gestos GESTOS para MEMORIZAR las preposiciones variables del alemán [Este post trata específicamente las preposiciones VARIABLES en alemán. Para una introducción sencilla al tema de las preposiciones en general, con ejemplos y frases mnemotécnicas, pulsa aquí.]…
La HORA en alemán, formal e informal.
Explicación y ejercicios interactivos A1/A2
Artículos recientes
- ¡Vaya! Parece que últimamente no hay movimiento aquí....