\n<\/a>
![\"Rainer](\"https:\/\/reflejarte.es\/RAINERWOHLFEIL\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Geschichte-Spaniens-im-Spiegel-von-M\u00fcnzen-und-Banknoten.jpg\")
<\/a>Rainer Wohlfeil<\/p>\nGeschichte Spaniens im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten.
\nLa historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/h3>\n
Ein Essay in sieben Teilen, Trudl Wohlfeil gewidmet. Hier: EDITION TRUDL WOHLFEIL, Hamburg 2008.<\/p>\n
(leer el texto en espa\u00f1ol)<\/a><\/small><\/h6>\nUm eine vergangene Wirklichkeit in der Gegenwart f\u00fcr die Gegenwart historisch zu erkl\u00e4ren und zu deuten, braucht es einer geschichtswissenschaftlichen Fragestellung und geeigneter Materialien. Neue Quellen zu erschlie\u00dfen, ist eine zentrale Aufgabe. So hat die Geschichtswissenschaft begonnen, sich der illustrierten Flugbl\u00e4tter der fr\u00fchen Neuzeit anzunehmen, die besonders von Germanisten in den letzten Jahrzehnten ediert wurden. Eine noch geschichtswissenschaftlich nur sehr bedingt erschlossene Quellengruppe sind M\u00fcnzen und Banknoten. Sie wurden und werden von den Numismatikern in guten Katalogen und f\u00fcr Spanien auch in guten Internetseiten bereitgestellt.<\/p>\n
Der dokumentarische Wert von M\u00fcnzen im Verst\u00e4ndnis historischer Deutung ist bisher wenig erschlossen worden. Ihn zu nutzen, versucht diese Studie. Sie wertet M\u00fcnzen und Banknoten aus mit der Zielsetzung, bisherige Kenntnisse und Erkenntnisse zur spanischen Geschichte vom Zeitpunkt des ersten Auftauchens von M\u00fcnzen bis hin zur Umstellung des indigenen W\u00e4hrungssystems auf den Euro darzustellen, zu verdeutlichen, zu erg\u00e4nzen oder gar zu vertiefen. Neue historische Aussagen k\u00f6nnen ein Ergebnis der Arbeit sein. […]<\/p>\n
<\/a><\/p>\nLa historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/a><\/h3>\n\u00a0![\"Rainer](\"https:\/\/reflejarte.es\/RAINERWOHLFEIL\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Rainer-Wohlfeil-Geschichte-141x200.png\")
<\/a><\/h3>\nUna tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes.
\nAhora bien, su uso como documento valioso para la interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica apenas se ha explotado hasta hoy. Este estudio se propone investigar el valor testimonial del material numism\u00e1tico. Tratar\u00e9 de averiguar qu\u00e9 valor documental poseen las monedas y los billetes editados en suelo hispano desde la primera aparici\u00f3n del fen\u00f3meno monetario hasta el momento del cambio al euro. Con ello se pretende determinar en qu\u00e9 medida estos materiales reflejan y aclaran nuestros conocimientos de la historia de Espa\u00f1a, si aportan nuevos datos y revelan nuevos aspectos o si sirven para mejorar nuestra comprensi\u00f3n de \u00e9pocas pasadas. Esperemos que el trabajo aporte nuevas informaciones hist\u00f3ricas. […]<\/a><\/p>\n <\/p>\n
Teil 1: Vorwort und Geschichtswissenschaftliche Einf\u00fchrung<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 2: Griechen – Ph\u00f6nizier<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 3: Iberer \u2013 Keltiberer \u2013 R\u00f6mer \u2013 Byzantiner<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 4: Westgoten – Muslime – Christliche Reiche<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 5: Das Zeitalter des Real<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 6: Das Zeitalter der Peseta \u2013 M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 7: Der Euro<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nZusammenfassung (ohne Abbildungen) des Essays in sieben Teilen. <\/strong><\/u><\/a><\/p>\nDie vollst\u00e4ndige, \u00fcberarbeitete und mit hochwertigen Farb-Illustrationen ausgestaltete Fassung dieses Werkes ist 2010 beim DOBU Verlag Hamburg<\/a> unter dem Titel „Spaniens Geschichte im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong>“ erschienen.<\/p>\nNUEVO – VERSI\u00d3N CASTELLANA de
\n<\/strong><\/h3>\n– La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/h3>\n
Un ensayo en siete partes, dedicado a Trudl Wohlfeil. EDITION TRUDL WOHLFEIL, Hamburgo 2014.
\nParte I: Pr\u00f3logo e introducci\u00f3n hist\u00f3rico-met\u00f3dica <\/strong><\/u><\/a>
\nLa editorial DOBU Verlag Hamburg<\/a> public\u00f3 en 2010 la edici\u00f3n revisada de estos ensayos, con ilustraciones en color de alta calidad (en alem\u00e1n).
\nLa versi\u00f3n en castellano bajo el t\u00edtulo „La historia de Espa\u00f1a reflejada en monedas y billetes“ se encuentra en preparaci\u00f3n. Si est\u00e1 interesado en adquirir el libro, cont\u00e1cte con el autor o la editorial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rainer Wohlfeil
Geschichte Spaniens im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten.<\/p>\n
Um eine vergangene Wirklichkeit in der Gegenwart f\u00fcr die Gegenwart historisch zu erkl\u00e4ren und zu deuten, braucht es einer geschichtswissenschaftlichen Fragestellung und geeigneter Materialien. Neue Quellen zu erschlie\u00dfen, ist eine zentrale Aufgabe. So hat die Geschichtswissenschaft begonnen, sich der illustrierten Flugbl\u00e4tter der fr\u00fchen Neuzeit anzunehmen, die besonders von Germanisten in den letzten Jahrzehnten ediert wurden. Eine noch geschichtswissenschaftlich nur sehr bedingt erschlossene Quellengruppe sind M\u00fcnzen und Banknoten. Sie wurden und werden von den Numismatikern in guten Katalogen und f\u00fcr Spanien auch in guten Internetseiten bereitgestellt. Der dokumentarische Wert von M\u00fcnzen im Verst\u00e4ndnis historischer Deutung ist bisher wenig erschlossen worden. […]<\/p>\n
La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/p>\n
Una tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes. Este estudio se propone investigar el valor documental del material numism\u00e1tico. […]<\/p>\n
La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/a><\/h3>\n\u00a0<\/a><\/h3>\nUna tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes.
\nAhora bien, su uso como documento valioso para la interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica apenas se ha explotado hasta hoy. Este estudio se propone investigar el valor testimonial del material numism\u00e1tico. Tratar\u00e9 de averiguar qu\u00e9 valor documental poseen las monedas y los billetes editados en suelo hispano desde la primera aparici\u00f3n del fen\u00f3meno monetario hasta el momento del cambio al euro. Con ello se pretende determinar en qu\u00e9 medida estos materiales reflejan y aclaran nuestros conocimientos de la historia de Espa\u00f1a, si aportan nuevos datos y revelan nuevos aspectos o si sirven para mejorar nuestra comprensi\u00f3n de \u00e9pocas pasadas. Esperemos que el trabajo aporte nuevas informaciones hist\u00f3ricas. […]<\/a><\/p>\n <\/p>\n
Teil 1: Vorwort und Geschichtswissenschaftliche Einf\u00fchrung<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 2: Griechen – Ph\u00f6nizier<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 3: Iberer \u2013 Keltiberer \u2013 R\u00f6mer \u2013 Byzantiner<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 4: Westgoten – Muslime – Christliche Reiche<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 5: Das Zeitalter des Real<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 6: Das Zeitalter der Peseta \u2013 M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nTeil 7: Der Euro<\/strong><\/u><\/a><\/p>\nZusammenfassung (ohne Abbildungen) des Essays in sieben Teilen. <\/strong><\/u><\/a><\/p>\nDie vollst\u00e4ndige, \u00fcberarbeitete und mit hochwertigen Farb-Illustrationen ausgestaltete Fassung dieses Werkes ist 2010 beim DOBU Verlag Hamburg<\/a> unter dem Titel „Spaniens Geschichte im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong>“ erschienen.<\/p>\nNUEVO – VERSI\u00d3N CASTELLANA de
\n<\/strong><\/h3>\n– La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/h3>\n
Un ensayo en siete partes, dedicado a Trudl Wohlfeil. EDITION TRUDL WOHLFEIL, Hamburgo 2014.
\nParte I: Pr\u00f3logo e introducci\u00f3n hist\u00f3rico-met\u00f3dica <\/strong><\/u><\/a>
\nLa editorial DOBU Verlag Hamburg<\/a> public\u00f3 en 2010 la edici\u00f3n revisada de estos ensayos, con ilustraciones en color de alta calidad (en alem\u00e1n).
\nLa versi\u00f3n en castellano bajo el t\u00edtulo „La historia de Espa\u00f1a reflejada en monedas y billetes“ se encuentra en preparaci\u00f3n. Si est\u00e1 interesado en adquirir el libro, cont\u00e1cte con el autor o la editorial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rainer Wohlfeil
Geschichte Spaniens im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten.<\/p>\n
Um eine vergangene Wirklichkeit in der Gegenwart f\u00fcr die Gegenwart historisch zu erkl\u00e4ren und zu deuten, braucht es einer geschichtswissenschaftlichen Fragestellung und geeigneter Materialien. Neue Quellen zu erschlie\u00dfen, ist eine zentrale Aufgabe. So hat die Geschichtswissenschaft begonnen, sich der illustrierten Flugbl\u00e4tter der fr\u00fchen Neuzeit anzunehmen, die besonders von Germanisten in den letzten Jahrzehnten ediert wurden. Eine noch geschichtswissenschaftlich nur sehr bedingt erschlossene Quellengruppe sind M\u00fcnzen und Banknoten. Sie wurden und werden von den Numismatikern in guten Katalogen und f\u00fcr Spanien auch in guten Internetseiten bereitgestellt. Der dokumentarische Wert von M\u00fcnzen im Verst\u00e4ndnis historischer Deutung ist bisher wenig erschlossen worden. […]<\/p>\n
La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/p>\n
Una tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes. Este estudio se propone investigar el valor documental del material numism\u00e1tico. […]<\/p>\n
<\/a><\/h3>\nUna tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes. <\/p>\n Teil 1: Vorwort und Geschichtswissenschaftliche Einf\u00fchrung<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 2: Griechen – Ph\u00f6nizier<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 3: Iberer \u2013 Keltiberer \u2013 R\u00f6mer \u2013 Byzantiner<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 4: Westgoten – Muslime – Christliche Reiche<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 5: Das Zeitalter des Real<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 6: Das Zeitalter der Peseta \u2013 M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Teil 7: Der Euro<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Zusammenfassung (ohne Abbildungen) des Essays in sieben Teilen. <\/strong><\/u><\/a><\/p>\n Die vollst\u00e4ndige, \u00fcberarbeitete und mit hochwertigen Farb-Illustrationen ausgestaltete Fassung dieses Werkes ist 2010 beim DOBU Verlag Hamburg<\/a> unter dem Titel „Spaniens Geschichte im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten<\/strong>“ erschienen.<\/p>\n Un ensayo en siete partes, dedicado a Trudl Wohlfeil. EDITION TRUDL WOHLFEIL, Hamburgo 2014. Rainer Wohlfeil Um eine vergangene Wirklichkeit in der Gegenwart f\u00fcr die Gegenwart historisch zu erkl\u00e4ren und zu deuten, braucht es einer geschichtswissenschaftlichen Fragestellung und geeigneter Materialien. Neue Quellen zu erschlie\u00dfen, ist eine zentrale Aufgabe. So hat die Geschichtswissenschaft begonnen, sich der illustrierten Flugbl\u00e4tter der fr\u00fchen Neuzeit anzunehmen, die besonders von Germanisten in den letzten Jahrzehnten ediert wurden. Eine noch geschichtswissenschaftlich nur sehr bedingt erschlossene Quellengruppe sind M\u00fcnzen und Banknoten. Sie wurden und werden von den Numismatikern in guten Katalogen und f\u00fcr Spanien auch in guten Internetseiten bereitgestellt. Der dokumentarische Wert von M\u00fcnzen im Verst\u00e4ndnis historischer Deutung ist bisher wenig erschlossen worden. […]<\/p>\n La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/p>\n Una tarea predominante de los historiadores consiste en explorar nuevas fuentes de informaci\u00f3n. El historiador necesita disponer de materiales adecuados para esclarecer las realidades pasadas. Para interpretar dichos materiales con rigor hist\u00f3rico, en el presente y para el presente, requiere de un planteamiento cient\u00edfico que le permita comprenderlos en su contexto pasado. As\u00ed fue, por ejemplo, como las ciencias hist\u00f3ricas llegaron a interesarse por los panfletos ilustrados de la temprana Edad Moderna, materiales que los germanistas hab\u00edan reeditado en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Otra fuente de informaci\u00f3n hist\u00f3rica, en cambio, que est\u00e1 a\u00fan poco explorada, son los conjuntos de monedas y billetes. Gracias a los cat\u00e1logos numism\u00e1ticos, con sus reproducciones de calidad, accedemos f\u00e1cilmente a este tipo de fuentes. Este estudio se propone investigar el valor documental del material numism\u00e1tico. […]<\/p>\n
\nAhora bien, su uso como documento valioso para la interpretaci\u00f3n hist\u00f3rica apenas se ha explotado hasta hoy. Este estudio se propone investigar el valor testimonial del material numism\u00e1tico. Tratar\u00e9 de averiguar qu\u00e9 valor documental poseen las monedas y los billetes editados en suelo hispano desde la primera aparici\u00f3n del fen\u00f3meno monetario hasta el momento del cambio al euro. Con ello se pretende determinar en qu\u00e9 medida estos materiales reflejan y aclaran nuestros conocimientos de la historia de Espa\u00f1a, si aportan nuevos datos y revelan nuevos aspectos o si sirven para mejorar nuestra comprensi\u00f3n de \u00e9pocas pasadas. Esperemos que el trabajo aporte nuevas informaciones hist\u00f3ricas. […]<\/a><\/p>\nNUEVO – VERSI\u00d3N CASTELLANA de
\n<\/strong><\/h3>\n– La historia de Espa\u00f1a reflejada en sus monedas y billetes<\/h3>\n
\nParte I: Pr\u00f3logo e introducci\u00f3n hist\u00f3rico-met\u00f3dica <\/strong><\/u><\/a>
\nLa editorial DOBU Verlag Hamburg<\/a> public\u00f3 en 2010 la edici\u00f3n revisada de estos ensayos, con ilustraciones en color de alta calidad (en alem\u00e1n).
\nLa versi\u00f3n en castellano bajo el t\u00edtulo „La historia de Espa\u00f1a reflejada en monedas y billetes“ se encuentra en preparaci\u00f3n. Si est\u00e1 interesado en adquirir el libro, cont\u00e1cte con el autor o la editorial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Geschichte Spaniens im Spiegel von M\u00fcnzen und Banknoten.<\/p>\n