Invierno en el norte

Última actualización: 14/11/2023 leer en alemán - auf Deutsch lesen

Invierno en el norte de Alemania

Wintertag auf dem Land (Foto: klw)

Paisaje nórdico en un día invernal (Foto: klw)

En Alemania, los días invernales suelen ser grises.
In Deutschland ist der Winter oft grau.

verschneite Landstrasse im Winterwald (Foto: klw)

verschneite Landstrasse durch den Winterwald (Foto: klw)

 

El sol se esconde tras las nubes, está nevando y los bosques se visten de colores oscuros.
Die Sonne scheint wenig, es schneit und die Wälder sind dunkel.

Schneesturm im Wald (Foto: klw)

Temporal de nieve en el bosque
Schneesturm im Wald (Foto: klw)

A veces se producen temporales de nieve violentos.
Manchmal gibt es einen Schneesturm!

Der Wald nach dem Schneesturm (Foto: klw)

El bosque tras el temporal de nieve.
Der Wald nach dem Schneesturm (Foto: klw)

La tormenta deja su rastro de nieve en los troncos de los árboles.
Und nach dem Schneesturm sind die Baumstämme weiß !

En Navidades, los días son cortísimos:
¡anochece sobre las 4 de la tarde!
An Weihnachten sind die Tage sehr kurz:
es wird nachmittags schon um 16 Uhr dunkel!

 

Wintertag auf dem Land (Foto: klw)

Día de invierno, en el campo (Foto: klw)

En Alemania, el invierno suele ser gris.

verschneite Landstrasse im Winterwald (Foto: klw)

Carretera nevada en un bosque invernal  (Foto: klw)

La luz del sol es tenue, la nieve cuaja y contrasta con los abetos oscuros.

Schneesturm im Wald (Foto: klw)

Ventisca en el bosque (Foto: klw)

¡A veces hay tormentas de nieve!

Der Wald nach dem Schneesturm (Foto: klw)

El bosque después de la tormenta de nieve (Foto: klw)

¡La ventisca ha blanqueado los troncos!

En Navidad, los días son muy cortos:
anochece sobre las 4 de la tarde.



Un comentario

  1. wirklich superschöne Fotos hier !!!!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.